Willkommen beim ZMI –
Zentrum für Mehrsprachigkeit und Integration Köln

In Köln leben und arbeiten Menschen aus 180 Nationen. Die Hälfte aller Kinder und Jugendlichen hat eine Zuwanderungsgeschichte. Diese Vielfalt ist ein Potenzial der Stadt, damit sind aber auch Herausforderungen im Bildungswesen verbunden.

Das ZMI ist eine Kooperationseinrichtung der Stadt Köln, der Bezirksregierung Köln und der Universität zu Köln. Drei Partner, die es sich mit dem ZMI zur Aufgabe gemacht haben, dauerhaft an der „Etablierung, Fortführung und Ausweitung der gemeinsamen Aktivitäten zu Mehrsprachigkeit und Integration“ (Kooperationsvertrag von 2008) zu arbeiten. Die Zusammenarbeit der drei Partner macht es möglich, jeweils aus ihren Institutionen heraus gemeinsam bildungsabschnittsübergreifend und sprachenübergreifend am Ausbau von Angeboten für die Förderung des Deutschen sowie einer mehrsprachigen Bildung mitzuwirken.

In und um Köln initiiert und unterstützt das ZMI Projekte und Initiativen zu den Themen Mehrsprachigkeit und Integration in der Elementarerziehung, in der schulischen und außerschulischen Bildungsarbeit, der Elternbildung, in der Erwachsenenbildung sowie in der LehrerInnenausbildung und Forschung. Ziel der Arbeit des ZMI ist es, Bildungseinrichtungen in ihren Bemühungen zu unterstützen, die Förderung des Deutschen und eine mehrsprachige Bildung systematisch und dauerhaft zu implementieren und auf diese Weise zur interkulturellen Öffnung der Kölner Bildungslandschaft beizutragen.
Eckpunkte zur Integration von neu zugewanderten Kindern und Jugendlichen in Kölner Schulen


Sie können hier das Dokument downloaden.

Fortbildungstag Deutsch –
Deutsch als Fremdsprache, Zweitsprache, Herkunftssprache
am 17. November 2018
Universität zu Köln

Sie können sich hier anmelden und hier den Flyer downloaden.

GEDICHTE DICHTEN aufder lit.kid.COLOGNE 2018

Neu: die Filmdokumentation zur Veranstaltung

Am 15. März gab es einen super Auftritt bei der lit.COLOGNE. Grundschul-Schülerinnen und Schüler aus Köln präsentierten ihre Gedichte im Comedia-Colonia Theater. Für poetischen Nachwuchs ist gesorgt!! Danke für eure tollen Gedichte.

Das Video zum Auftritt

Und hier die Eindrücke 6 der ZMI Schriftenreihe mit den Siegertexten:

10 Jahre ZMI –
Vortrag von Jim Cummins
am 23. Januar 2018
aus Anlass des zehnjährigen Bestehens des ZMI.

Language, Identity and Integration:  Building Healthy Societies in an Era of Migration
Sprache, Identität und Integration:  Wie schaffen wir intakte Gesellschaften in Zeiten von Migration?

Den Vortrag können Sie zweisprachig hier herunterladen

ZMI Magazin
ferienschule

Das ZMI Magazin informiert über Aktivitäten des ZMI und seiner Kooperationspartner.
Es erscheint jährlich, jeweils zum Jahresende. Alle Ausgaben finden Sie unter Publikationen.